vrijdag 23 september 2016

Old /New Look

Voor mijn werk kijk ik toch met een andere blik langs de winkels, met de verscheidenheid aan etalages en interieurs,  hopend op iets dat mijn aandacht trekt. Nu zie je veel de hippie/retrostijl terug uit de jaren '70 met de  macramé en bamboe fauteuils, vinylplaten. Of de industriële look in combinatie met de Perzische tapijten en Chesterfield banken. En dan kom je ineens dit tegen ik kon het niet laten om er even een foto van te maken.. Echte brocante in de etalage....Leuk display idee...waar heb ik dat eerder gezien (zie,Laddertje)....I love it..

Liefs, fijn weekend....

For work, I look a different way through the shoppingarea, with his variety in windows and interiors. Now often you'll see the hippie/retrostyle from the '70 and the  industrial look with old Persian carpets and used old Chesterfield sofas.
And then this...real flea...nice display idea....I have seen it before (Zie,Laddertje)....I love it..

Have a lovely weekend....

woensdag 21 september 2016

Fall 2016

Eerste dag van de Herfst is aangebroken..
Tijd voor weer nieuwe Pompoenen..Kan ze moeilijk weerstaan als ik van de leuke kleintjes zie...Die kan je altijd wel ergens kwijt..De onderstaande foto is nog van vorig jaar...
Wordt vervolgd. .

Liefs...

zondag 18 september 2016

Shabby Vintage

Gisteren even naar de vrijmarkt geweest hier bij ons in de wijk. Niet echt heel erg groot of druk maar toch nieuwsgierig of er nog iets leuks bij zat. Er staan altijd de vaste stadhouders met hun waar en eigenlijk kon ik niet echt wat particuliere verkopers ontdekken. De handelaren hebben goederen waar ik niet voor warm loop en de prijzen zijn daar ook naar. Toch zaten er wel leuke spullen bij en kon het niet laten om die even op de foto te zetten. Heb toch nog iets.....

Liefs...

Yesterday I went to the fleamarket around the corner. Not that big and busy but, I was a bit curious of there was something.  Unfortunately the dealers didn't have goods and prizes I liked but I made some pictures dought for my blog. Then it was not a waist of time...

With love...


zaterdag 17 september 2016

Last Summer

Het was van de week nog even genieten van een paar  mooie dagen deze september. Nu de herfst al bijna in aantocht is, is het aftellen van de zomer toch nu echt begonnen.

Ondanks dat het alweer wat weekjes geleden is, hebben we  weer heerlijk genoten van onze vakantie. Hieronder nog een paar mooie foto's van onze Benelux  vakantie.

Liefs....

We enjoyed a few beautiful sunny days in September. We are counting down the days for  the autum.  

It's been a few weeks ago but we enjoyed our holiday. Here below some nice photo's from our lovely trip through the Benelux.

Lots of love...

woensdag 14 september 2016

Slow down. ..

Hallo lieve allemaal,

Vandaag gaat alles even bij mij in de slowmotion stand. Na gisteren, temperaturen van 45° graden op sommige werkplekken zoek ik de schaduw even op.
(Het is grappig om te zien dat de pepernoten naast de bbq spullen liggen in de schappen. Het wil er bij mij nog niet in.😉) Waar we bijna een zomer op gewacht hebben zijn de temperaturen nu extreem voor de tijd van het jaar.  De vakanties voorbij en onverwachts hebben de kinderen hun langverwachte tropenrooster.
Kortom mijn advies ;lekker veel water drinken vandaag...

Fijne zonnige tropische dag vandaag🌞..Liefs

Hello dear all ,

Today everything is here with me in slow motion mode. After yesterday, temperatures of 45 ° on some workstations, you'll find me in the show.
( It's funny to see that the gingerbread cookies lying beside the bbq stuff on the shelves. I'll pass😉.) Where we waited almost a summer , the temperatures are extreme for the time of year . The holidays passed and suddenly the kids have their long-awaited tropics grid.
In short, my advice;  drink a lot of water today ...
Have a fine sunny tropical day today.

With love...❤